Description
Un jour quand le jour ne sera plus là / Car on aura cessé de mesurer le temps / Un jour quand tu penseras / Que j’ai abandonné ma garde / Et rassurée auras décidé / D’ouvrir la porte de ton âme / Devant toi grande surprise / Mon squelette / Souriant et bien éveillé / Te regardera de ses grands yeux troués / Et sa bouche bée / Dira dans la plus grande joie: // «Bienvenue chez toi» / Il ne reste personne dans l’univers / Que nous deux / Nous pouvons dès le début tout commencer / Nouveaux Adam et Ève.
Shemsi Makolli est né en 1966 dans le village de Marec, commune de Prishtina en Kosovë. Il finit l’école primaire et secondaire dans son village natal, ensuite les études d’électrotechnique à Prishtina et Mitrovica jusqu’aux années 90 quand il a dû fuir la répression de la Serbie pour immigrer en Suisse. Passionné de littérature, de philosophie et particulièrement de poésie, il a commencé à écrire assez tôt. En 1994, il collabore au roman Un marié sans importance de la journaliste et écrivain Liliane Perrin, préfacé par le grand écrivain albanais Ismaïl Kadaré, et couronné par deux prix littéraires en France et au Canada en 1994 et 1995. Recueil de poèmes bilingue albanais-français: Ne pleure pas, Mos Qaj, à Lausanne en 1995. La comédie bilingue La belle vie, Jeta e bukur 1997. Entre-temps il a écrit le recueil de poèmes La luth de mes chansons (en albanais seulement), aux Éditions Faik Konica en 1998 à Prishtina. Le recueil de poèmes en albanais La goutte d’eau qui perce la roche aux Éditions Faik Konica en 2016 à Prishtina. Puis son précédent recueil L’Anatomie Collection métaphores du rêve aux Éditions de l’Aire.
